《One day》中当女主安妮海瑟薇，哭着抱着男主说： 我爱你，很深很深，我只是不再喜欢你了。（I love you so much. I just don’t like you anymore.）当年看到这的时候，并不能够完全读懂这句话的含义。 可时隔多年再回头看，才明白，原来这句话真正的翻译应该是：“我无法控制对你的难以忘怀，只是，我对你的一切已经不再抱有期待。”
征棹发布于：2年前
如果您有其他的好句子与我们分享，请发布句子。
心得评论
相关句子推荐 换一换
喜欢句子“《One day》中当女主安妮海瑟薇，哭着抱着男主说： 我爱你，很深很深，我只是...”的用户可能也会喜欢下面的句子：
本句子“《One day》中当女主安妮海瑟薇，哭着抱着男主说： 我爱你，很深很深，我只是不再喜欢你了。（I love you s...”共有195个字。如果你喜欢本句子并且有同样喜欢的其它好句子推荐，欢迎 发布新句子。
一个标题+简短的介绍+精选几个您喜欢的同类句子，就可以轻松制作属于您自己的句集，展现个性，寻找共鸣。
开始制作句集
收录该句子的句集
《520》收录89个句子
《邺王》
•
必填
喜欢
加入句集
纠错反馈
分享
开始制作句集
