王乐平经典语录 (收录12个句子)
纵性 创建于 2023-12-11 05:50:03
关于王乐平的经典句子,根据受欢迎度排序。
佼人
11月前
具体来说,以上五句话分别从五个方面体现了英语与汉语的差别: 一、汉语习惯以人做主语,英语经常会用物做主语; 二、汉语强调动作,英语强调方位; 三、汉语中的动词在英语中经常被介词来代替; 四、英语的语序是先说主谓后说其他成分,汉语经常把其他成分放在谓语前面; 五、英语口语中形象词汇用得比较多。
—— 王乐平《1368个单词就够了》
那些过往
以上两个例子其实也说明了英语和汉语在看问题角度上的一个差别,一个正着看,另一个反着看。掌握了这个规律也有助于我们把英语说得更加灵活。
远山浅
拿make这个词来说,不仅仅可以用来表达made in China(中国制造),还几乎可以和除了属性词之外的所有名词类型的词进行搭配,无论是吃的、穿的、住的、用的,还是时间、空间、声音,无论是具体事物还是抽象事物,无论是动物、植物还是细菌,甚至包括人都可以make。可以简单地用一句话来概括:
君勿笑
这就涉及思维转换的问题,以及如何循序渐进地提升口语能力的问题。树叶好摘,想一下子搂到碗口粗的树干就得下番功夫了。
这四句话恰恰代表了我下面要教给大家的四个表达技巧,四个让你能用1368个单词说一口流利英语的技巧: Skill One 挑个大的 Skill Two 拣实心的 Skill Three 捏软乎的 Skill Four 自产自用
木緿
新的词汇都是在原有词汇的基础上添加一些新的内容生成的,所有的高级词汇都可以用基础词汇来解释。这个特点有助于我们准确掌握新学词汇的词义,以及意思相近的词汇之间的根本区别。
苍白女子
无论是肉体上的感受,还是情感上的感受,统统都可以用feeling来表达。其秘密就在于feeling这个单词本身,它是从动词feel转化过来的,而feel则是指人类对外界事物的感觉,无论是精神的还是肉体的,无论是积极的还是消极的。只有随着语言的发展才进一步细分为不同的feeling。 这就叫大词——上义词。不是硬性规定出来的,而是有道理可讲的。我们学英语就是要遵循这些客观规律,需要有人帮你把这些大词找出来,作为第一批要掌握的词汇。
怂人
这就是我们要讲的转换角度第一招:“正着不会反着说”。还有其他两招分别是:“我不会说你来说”和“人不会说东西说”。
纵性
以前 面 那个 例子 来说, get 就是 inherit 的 上 义 词, inherit 就是 get 的 下 义 词, get 是 大 词, inherit 是 小 词。 它们 的 区别 就在于, 大 词 可以 代替 小 词 使用, 而 小 词 却不 可以 逆向 代替 大 词。
情域
在我们这儿,则不仅仅要知道它的基本词义,还要知道它的具体词义,既要知道它是“谁生的”,父辈是谁,又要知道它自己具备什么样的“基因”,血缘关系非常清楚。当然,除此之外,有些词汇还要我们教大家如何与其他词搭配使用,也就是说,如何与其他词“联姻”
娇纵
汉语习惯于从人的角度,以人做主语来表达,但英语却经常转换角度,以物做主语进行表达。这样做的好处就是:可以让英语说得更简单一些,因为有些事情不好从人的角度来表述或者不需要知道是谁做的事情。
贪恋
专业地说,“实心词”其实就是指具体的概念,而空心词则是指抽象的概念。任何语言,不仅仅是英语和汉语,都会把一些具体的概念转移用到描述抽象事物上去,这是一种比喻,专业术语叫隐喻,隐含的比喻。在前面这个例子中,decision这个抽象概念就被暗暗地比喻成一座房子或者别的具体的东西,所以可以用big代替important形容它的重要性。
如果您有其他《王乐平》经典台词/语录或好句子与我们分享,请点击下面:
发布《王乐平》的句子
用户对《王乐平》的评论
一个标题+简短的介绍+精选几个您喜欢的同类句子,就可以轻松制作属于您自己的句集,展现个性,寻找共鸣。
开始制作句集
纵性的其他句集
《句子》 收录53个句子
《人性》 收录38个句子
《盗墓笔记》 收录35个句子
《电影文摘》 收录10个句子
《离》 收录10个句子
《。。。。。。》 收录10个句子
《剑网3》 收录88个句子
《异地恋》 收录10个句子
《尼采》 收录24个句子
《小学生》
喜欢《王乐平》的用户(0)
•
必填