以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，我以为自己看懂了，无非是含蓄之类的。遇见一处风景拍下来第一时间就是发给某人看，就知道大事不好了。忽然明白“月色很好”是一种怎样的心情，那是和含蓄无关的东西，而且是含蓄的反面，是很直接的情话。
《知乎》
君勿笑发布于：2年前
如果您有其他的好句子与我们分享，请发布句子。
心得评论
相关句子推荐 换一换
喜欢句子“以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，我以为自己看...”的用户可能也会喜欢下面的句子：
本句子“以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，我以为自己看懂了，无非是含蓄之类的。遇见一处风景拍下...”共有129个字。如果你喜欢本句子并且有同样喜欢的其它好句子推荐，欢迎 发布新句子。
一个标题+简短的介绍+精选几个您喜欢的同类句子，就可以轻松制作属于您自己的句集，展现个性，寻找共鸣。
开始制作句集
收录该句子的句集
《听闻北风依旧》收录25个句子
《念到南雨纷纷》收录14个句子
《四个野男人》
•
必填
喜欢
加入句集
纠错反馈
分享
开始制作句集
