写句子

英语原文
Had I not seen the Sun
by Emily Dickinson
Had I not seen the Sun

I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made
译文（一）
我本可以忍受黑暗
如果我不曾见过太阳
然而阳光已使我的荒凉
成为更新的荒凉
译文（二）
假如我没有见过太阳
我也许会忍受黑暗；
可如今，太阳把我的寂寞
照耀得更加荒凉

—— 艾米莉·狄金森《如果我不曾见过太阳》

心得评论

相关句子推荐 换一换

喜欢句子“英语原文 Had I not seen the Sun by Emily Dic...”的用户可能也会喜欢下面的句子：

本句子“英语原文 Had I not seen the Sun by Emily Dickinson Had I not see...”共有327个字。如果你喜欢本句子并且有同样喜欢的其它好句子推荐，欢迎 发布新句子。

一个标题+简短的介绍+精选几个您喜欢的同类句子，就可以轻松制作属于您自己的句集，展现个性，寻找共鸣。

开始制作句集

收录该句子的句集

豫ICP备20000081号-2      © 2020 今日句子.  逐梦网络 版权所有

•

必填

•

必填