“孔子曰……” 里面的这个 “曰” 字,很难在英文中找到完全的对应,“曰” 和 “say” 是很不一样的。“曰” 的意思是,这话是古人说的,并且,常常还是著名的古人说的,如果是古人说的,却不指明是哪一个古人说的,我们往往不用 “曰” 这个字,而是用 “云”,例如,“古人有云……”
—— 李笑来《人人都能用英语》
微信用户7760发布于:10月前
如果您有其他的好句子与我们分享,请发布句子。
心得评论
相关句子推荐 换一换
喜欢句子““孔子曰……” 里面的这个 “曰” 字,很难在英文中找到完全的对应,“曰” 和 ...”的用户可能也会喜欢下面的句子:
本句子““孔子曰……” 里面的这个 “曰” 字,很难在英文中找到完全的对应,“曰” 和 “say” 是很不一样的。“曰” 的意思...”共有140个字。如果你喜欢本句子并且有同样喜欢的其它好句子推荐,欢迎 发布新句子。
一个标题+简短的介绍+精选几个您喜欢的同类句子,就可以轻松制作属于您自己的句集,展现个性,寻找共鸣。
开始制作句集
收录该句子的句集
《我与地坛》
•
必填